andrewrostov: (Очки)
andrewrostov ([personal profile] andrewrostov) wrote2014-02-16 09:08 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Жаркие. Зимние. Ваши.

Само говорящее фото...  Можно и так - Горячий Мутко, Холодный Путин и всегда Ваш  Медведев ))))

Olymp_3

Слоган конечно переводится иначе, но олимпийские переводчики так вот перевели на английский....
Хотя для англичан и американцев слоган выглядит идиотизмом - Горячие. Холодные. Твои


  • Add Memory
  • Share This Entry
(9 comments)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.